woensdag 23 oktober 2013

Stavanger en Preikestolen!

English: the pictures in the photoalbum on the link at the bottom of the page tell enough! 

Vorig weekend waren we dus met 6 studenten, 4 Duitsers, Marloes en ik, een weekendje Stavanger! Stavanger zelf was leuk, maar ons hoofddoel, de wandeling en de platte rots Preikestolen als eindpunt, was gewoon in één woord FANTASTISCH!
Vrijdagochtend vroeg gingen we dus met de trein van Oslo naar Stavanger, en we hebben 8 uur lang mogen genieten van het prachtige herfstige uitzicht. De foto’s spreken voor zich. Eind van de middag kwamen we aan in Stavanger en onze gezellige B&B, Stavanger is zo klein eigenlijk dat alles wandelbaar is. Daarna meteen weer het centrum in, naar de haven, Marloes kwijtraken en weer terugvinden, en de supermarkt in om wat eten te gaan halen. En ’s Avonds gezellig met z’n allen in het B&B.
En zaterdag gingen we dus echt op pad! Erheen komen met openbaar vervoer was nog een omweg omdat oktober buiten het seizoen ligt. Dus, om half tien hadden we de ferry van Stavanger naar Tau (met uitzicht), in Tau de bus, in Jørpeland de taxi. De taxi bestellen was pittig: het Stavanger-dialect is te moeilijk om te verstaan voor mij over de telefoon. Gelukkig kon de man Engels. Taxi’s in Noorwegen zijn schreeuwend duur, maar we waren met zijn 6en dus we waagden het er maar op. En de prijs was te doen (€33 voor 9 km). Dus, om 11 uur begon onze hike!
En wat was dat echt prachtig. We hadden het beste weer dat je ooit kon wensen (13 graden en een strakblauwe hemel), herfstkleuren aan de bomen en hoe hoger je kwam, hoe mooier het uitzicht. Onderweg was er nergens een fatsoenlijk pad, het was stenen, van rots naar rots, een stenige trap, soms wat vlakker, maar op sommige punten moest je echt klimmen en klauteren en bijna je handen gebruiken; diegenen die mij kennen, kunnen zich het vast voorstellen dat ik helemaal in m’n element was. Het pad was best druk, 90% Noren, maar echt alles: ouderen, jongeren, kindjes van 2 op de rug van pappa en kindjes van 3 jaar zelfstandig en hondjes met wandeltasjes op de rug. Dit zou je in de Verenigde Staten dus nooit tegenkomen haha.
Alleen al voor deze wandeling vond ik het waard om helemaal naar Stavanger te reizen, echt. Marloes, ik en de anderen zaten de hele tijd “Jemig, moet je dat zien” en “Wat hebben we toch een mazzel met het weer!” maar niet Marcus: “Hoe lang moeten we nog?”. Het was zijn eerste echte bergwandeling en hij ging mee omdat hij het uitzicht bij Preikestolen wilde zien. Gelukkig vond hij de wandeling uiteindelijk toch ook wel leuk om te doen. Na 2 uur wandelen kwamen we bij ons eindpunt. Onderweg was al mooi, maar hier kon je heel Lysefjord zien, vanaf een klif die 600 meter hoog is. Het was druk, maar prachtig, en de foto’s spreken voor zich. Na 2 uur foto’s maken, eten, nog een stuk omhoog klimmen en uitrusten, gingen we toch maar weer naar beneden. De zon was ondertussen gedraaid dus elk zicht was weer anders dan de heenweg. Omlaag was ook geen probleem (ik had zelfs geen last van mijn knieën) en beneden stond de taxi weer keurig op ons te wachten. Mazzel met de aansluiting op de bus en boot: en om 7 uur ’s avonds ploften we met een ovenpizza heerlijk op de bank op de kamer in het B&B.
Zondag hadden we ’s morgens het meest uitgebreide ontbijt ooit, en daarna zijn Marloes en ik Stavanger ingegaan. De anderen gingen een cruise doen of nog meer wandelen. We hebben het monument “Sverd i fjell” (zwaard in berg) gezien, de volledig ingerichte 19e-eeuwse koopmansvilla’s Ledaal en Breidablikk bezocht en vooral heel rustig aan gedaan. En ’s middags nog gewoon een uur in onze shirtjes in de zon gezeten. Eind vd middag troffen we Evelyn en Marcus en hebben we het schattige oud-Stavanger gezien (a la 10 straatjes “groot”) met pittoreske witte geschilderde houten huisjes. Dan de koffers ophalen bij het B&B en 3 uur wachten op onze trein. Helaas was toen ons avontuur voorbij.

En ik heb maar voor het gemak een album gemaakt met de foto's (pas op, het zijn er veel): https://plus.google.com/photos/109157891063932221558/albums/5937695746547802689?authkey=CKH-4tu1nMy3jgE 

vrijdag 11 oktober 2013

Herfst, dansavond en foto's - Autumn, dance evening and pictures

For English, scroll down.

Voor de verandering iets sneller een blog! Ik kreeg al meerdere keren de opmerking dat ik te weinig schrijf, maar wel te lange stukken… En aangezien ik dit weekend in Stavanger zit en dat op zich al een blog waard zou zijn, zal ik hier een (kort) stukje schrijven.
Mijn vorige Engelse blog had al wat mooie herfstfoto’s, ik ben toen die zaterdag inderdaad (na een paar rommelmarkten) naar het Vigelandsparken geweest in Oslo met 3 Noren. En heel leuke beelden staan daar dus haha. Zaterdagavond hadden 2 Franse meiden een feestje georganiseerd in hun studentenhuis: dit was een succes! Aangezien alcohol hier zo’n beetje onbetaalbaar is, werd er niet veel gedronken maar was het des te gezelliger. Zondag was een luierdagje… alleen ben ik toen wel, voor de prachtige foto’s speciaal naar Vår Frelses Gravlund geweest, de begraafplaats van veel belangrijke Noorse personen zoals Ibsen, Amundsen en Ivar Aasen. Maar daar ging ik niet voor, ik ging voor de bomen!
Echt, het is gewoon… ik loop het hek van de ambassade uit en het is BOEM explosie van goud en rood. En blaadjes. En kastanjes (pas op dat je die niet op je hoofd krijgt). Prachtig. En dat terwijl het in Nederland vandaag hoost.
Dinsdagavond ben ik met 2 jongens die ik dus zaterdagavond heb leren kennen, naar een dansfeest geweest. Zij waren lid van de studentendansclub, en dat hield een feest dat toegankelijk was voor iedereen. Goedkope toegang, inclusief een cursus in Boogie-Woogie en heel veel leuke mensen! De Rock Step Swing had ik zaterdag al van de jongens geleerd. Ik heb veel de (Salsa/Cuban) mambo gedanst en zelfs een Tango met iemand, die passen bleken namelijk exact op de Tango te lijken die ik had geleerd bij Schröder (mijn dansschool in Nederland). Helaas is voor mij een lidmaatschap te duur omdat ik geen “student” ben volgens regels van de universiteit hier… Maar het was zeker leuk!
Op dit moment zit ik met 5 anderen (Marloes en nog 4 Duitsers) in de trein richting Stavanger. De weersvoorspellingen zijn alleen maar 13 graden en zon! En ook hier, het uitzicht is prachtig gewoon. Het is een treinreis van 8 uur dus dat belooft wat. Mijn volgende blogbericht zal waarschijnlijk over ons weekend in Stavanger gaan.

Marthe en ik bij "Sinnetangen", het Kwade Kind (the Angry Kid)

Wat ik zie als ik de poort van de ambassade uitloop - view from the gate from the embassy

De wandeling naar huis - the walk home

In de trein naar Stavanger! - In the train to Stavanger!

Je zou hier maar wonen... - If you would only live here...




A little change: a new blog post that did not take too long to be written. Quite some people told me that I write too few messages, but that they are too long. And considering I will be in Stavanger this weekend and that is worth a blog post on its own, I will write a (short) post here.
In my last blog post I put some pretty autumn pictures that were taken in Vigelandsparken on Saturday. I went there with three Norwegian girls (after first two flea markets). There are some, well, “nice” sculptures there haha. Saturday evening two French girls organised a party, which was a success! Since alcohol in Norway is practically unaffordable, people did not drink much but it made the party even better. Sunday I went to Vår Frelses Gravlund, a cemetery  from many important Norwegian historical people, such as Ibsen, Amundsen and Ivar Aasen. But I went there to take pictures of the trees of course.
It is just… when I walk out of the gate from the embassy, it is just BOOM an explosion of gold and red. And leafs. And chestnuts (be careful they don’t fall on your head). Wonderful. And that while the rain is pouring down in the Netherlands today.
Tuesday evening I went to a dance party with two guys I met at the party Saturday. They were members of the Student dance club, and the club was having a party, open to everyone. A low entrance price, including a course in Boogie-Woogie and a lot of nice people! The boys already taught me the Rock Step Swing on Saturday. I danced the Salsa/Cuban mambo a lot and even a Tango with someone, which seemed to have the same steps as I learned at my dance school in the Netherlands. Unfortunately, becoming a member is too expensive for me because the university here does not consider me as a student… But, we had a lot of fun!

At this moment I am sitting in the train to Stavanger with 5 other students (Marloes and 4 Germans). The weather forecast is “13 degrees Celcius and sunny”, so that sounds promising! The next post will probably be about our weekend in Stavanger. 

zondag 6 oktober 2013

Elections, Chinese food, royal visit and extra autumn pictures!

Hm, I think it’s time for another update… here it is!
  • As I wrote last time, the mushroom course we had was not a big succes. There were just not many eatable ones. But it was a lot of fun! And I took home some mushrooms that you could dry and use as potpourri, they smell like anise/lavender :) And, of course, the weather was good. 
  •  I went to Oslo kulturnatt with Ayub from Tanzania and visited the Norwegian Parliament. Well, I can say the Dutch parliament can learn something of this building, it is amazing! 
  • The 9th of september there were elections in Norway. Maybe you already read about it, but this is the result: the new government probably will be right-winged. But, the whole political spectrum of Norway is more to the left than the average European country. 
  •   Lailai asked me if I wanted to come to her father to have dinner there, well of course! Her father is cook in a restaurant, and you taste that. I got to know some real Chinese food: eel (fish), jellyfish, something with tofu, something else with ox meat, sea cucumber, black chicken (yes, that exists), peanuts with seaweed (I can recommend that!) and limpets (not recommendable). Very good, interesting food and we were full afterwards of course. 
  • In the meantime it has become autumn here. Still just a little rain, but lowering temperatures, especially at night (and still there are some stupid Norwegians wearing shorts) and the trees become reeallly pretty! 
  • Next to that: not all Norwegians are “cold”, some of them just need to thaw. With kickboxing it is actually fun now because everyone gets to know each other better. And when you’re lucky you meet an even more open Norwegian: last week I chatted with a woman who was walking her dog. 
  • Meanwhile I’m getting better in working at the embassy. Some subjects are just unfamiliar to me, but there are questions I just can answer. I also went to some seminars/presentations, I think it’s interesting to talk to other companies and Norwegians about for example the European Union. 
  • And last Wednesday, the Dutch king Willem-Alexander and queen Máxima visited Oslo! At noon we had to stay at the embassy, while Marloes, together with the daughter of one of my colleagues, saw the king and queen, I am jealous! ;) At the end of the afternoon some of my colleagues and I went to the palace to see the king and queen leave to the airport, where we saw queen Máxima sitting in the car :)  
  • At this moment I’m having a routine, and I don’t really miss home anymore either. I feel comfortable here at my apartment in the middle of Oslo. But, I booked my flight ticket back home: 17 december I come back to the Netherlands! 
  • Maaike (my sister) is going to visit me in November/December! She’s staying a long weekend and I am really looking forward to it. 
  •  And next weekend I will be in Stavanger, and probably hiking the Preikestolen too! Together with Marloes and 4 Germans. I am curious how the train to Stavanger will be (the views) and hopefully the weather in Stavanger will be good.  
  •  Right. Now some extra pictures of the lovely weather. Enjoy! 

Stortinget, the Norwegian Parliament

Autumn! Herfst!


Vigelandsparken


Vår Frelses Gravlund, a cemetery, near my apartment

donderdag 3 oktober 2013

Verkiezingen, Chinees eten, koninklijk bezoek en meer

Zal ik maar eens weer een update geven? Okee!
  • Zoals vorige keer geschreven, ben ik dus naar een heuse paddenstoelencursus geweest. Helaas was het niet echt een succes wat eetbare paddenstoelen betreft… Er zijn er gewoon weinig. Maar ik (nou ja, iemand anders van de cursus haha) heb wel “pot-pourri”paddenstoelen geplukt, die kon je drogen en ruiken naar anijs/lavendel. Best lekker! En het was weer mooi weer, natuurlijk.
  • Ik ben naar Oslo Kulturnatt geweest met Ayub uit Tanzania, en toen het parlement bezocht dat open was. De Nederlandse Tweede Kamer kan daar wat van leren, wat is dat een mooi gebouw zeg!
  • Er waren 9 september verkiezingen hier. Misschien hebben jullie het gelezen, maar de uitkomst: de nieuwe regering wordt Høyre (VVD) +  Fremmskrittspartiet (gematigde PVV). Hetzelfde als de vorige verkiezingen in Nederland. Ik ben benieuwd of dat goed gaat, het is de eerste keer in jaren dat Noorwegen een “rechtse” regering krijgt! (al let op: het hele Noorse politieke spectrum is al linkser dan in Nederland).
  • Ik ben een keertje met Lailai naar haar vader meegeweest om daar te eten. Die man werkt in een restaurant, en dat merk je! Ik heb veel soorten Chinees eten leren kennen: paling, kwal, iets met tofu, nog iets met ossenvlees, zeekomkommer, zwarte kip (dat bestaat!), pinda’s met zeewier (een aanrader!) en zeeslakken (geen aanrader). Heel interessant eten en we zaten ook enorm vol daarna.
  • Het is ondertussen ook hier herfst. Nog steeds maar weinig regen, maar wel koudere temperaturen, vooral ’s nachts (en nog zijn er koppige Noren die korte broeken blijven dragen) en de bomen worden heel mooi!
  • Daarnaast: Niet alle Noren zijn “koud”, een aantal moeten gewoon even ontdooien. Ik merk dat het nu bij de kickboksschool soms zelfs erg gezellig is omdat iedereen ontdooit. En als je mazzel hebt kom je zelfs nog een open Noor tegen, bijvoorbeeld afgelopen week een vrouw week die haar hondje uitliet en waar ik lekker mee ging kletsen.
  • Ik raak ondertussen redelijk ingewerkt bij de ambassade. Veel onderwerpen heb ik nog steeds geen kaas van gegeten, maar er komen ook onderwerpen langs waar ik goed mee aan de slag kan. Ook ben ik nu een aantal keer naar een presentatie/seminar geweest, waar het heel interessant is om achteraf met andere bedrijven en Noren te spreken en hun visie op, bijvoorbeeld, de Europese Unie te horen.
  • En afgelopen woensdag waren koning Willem-Alexander en Máxima in Oslo! Overdag moesten wij helaas op de ambassade blijven, terwijl Marloes samen met de dochter van een collega van me wel de koning en koningin heeft gezien, ik ben jaloers ;) Eind van de middag ben ik met wat collega’s naar het “uitzwaaien” van het koningspaar geweest, waar we Máxima in de auto zagen zitten :)
  • Ondertussen, ik heb routine, maar ik mis thuis ook niet meer echt. Ik zit wel op mijn plek hier in mijn appartementje midden in Oslo, eigenlijk. Maar, ik heb mijn ticket geboekt, 17 december kom ik weer naar Nederland, schrijf in je agenda ;)
  • Maaike (mijn zus) komt in november/december langs! Zij blijft een lang weekend en ik heb er echt heel veel zin in!
  • En volgend weekend zit ik in Stavanger, hopelijk ook Preikestolen! We gaan met een groep van 4 Duitsers, Marloes en ik. Ik kijk uit naar de mooie treinreis en de mooie wandeling naar Preikestolen, hopelijk hebben we dan ook goed weer.
  • Goed. En nu komen de foto’s. Enjoy! 
Paddenstoelen plukken - picking mushrooms
Paddenstoelen? Nee, bosbessen! - Mushrooms? No, blueberries!

Gewoon, mooie boom - Just, a pretty tree

Lailai's vaders kookkunsten - Lailai's dad the cook


Het toetje! - The dessert!

Mooi uitzicht op Oslofjorden vanaf Vippetangen - Nice view on the Oslo Fjord from Vippetangen

Wachten op het koningspaar bij het paleis (met mooie boom) - Waiting for the king and queens at the palace (with nice tree)

Bijna! Ze komen! - Almost, they're coming!

Dit zagen wij dus, het koningspaar zat achterin - This is what we saw, the king and queen were on the backseat